La rivista active lifestyle

Uno sguardo dietro le quinte

Storie di vita … Date un’occhiata periodicamente per rimanere aggiornati sul nostro Hotel Terentnerhof **** superior o iscrivetevi alla nostra newsletter.

La vostra esperienza di benessere al Terentnerhof - Cucina del tè in foto dettaglio
La mia pausa wellness al Terentnerhof

È giunto il momento. Lo sento dal profondo della mia anima. Non c’è bisogno di chissà quale opera di introspezione, è una sensazione che sento forte e chiara ad ogni mio respiro: ho bisogno di una pausa.

Esperienza SPA e relax - Hotel Terentnerhof
Una nuova esperienza di benessere al Terentnerhof

Basta poco per essere felici, questo è vero. Ma a volte serve qualcosa di davvero speciale ...
Come la nuova esperienza SPA del Terentnerhof. La celebrazione della felicità!

Camera - foto interno con letto e angolo salotto - Hotel Terentnerhof
Giugno porta una ventata di novità

Non vediamo l’ora di vedere la vostra faccia quando entrerete per la prima volta nel nostro nuovo Terentnerhof. Beh, non tutto è nuovo, ma molte cose sono sicuramente cambiate.

Luogo preferito - lago davanti a un panorama montano - Hotel Terentnerhof
#quellocheamo

Guardare: Cime di montagna. Prati alpini. La vita in tutte le sue forme e colori.
Odorare: Fiori di primavera. Meli in fiore. Il muschio della foresta. La rugiada mattutina. Aria di montagna.

Piscina riscaldata all'aperto con vista su Terento - uomo e donna - Hotel Terentnerhof
Inverno emozionante in Val Pusteria & dintorni

Forse qualcuno ve l’ha consigliato o forse l’avete appena trovato dopo la vostra ricerca: beh, eccolo qua! Questo è sicuramente il posto ideale dove trascorrere una settimana bianca ...

Zaino rosso 2020 - Hotel Terentnerhof
Alla scoperta della natura… a piedi

Digitando in Google “Roter Rucksack” (trad. “zaino rosso”), si ottengono due risultati: in primis compare una serie di immagini di zaini rossi, e poi c'è il blog di viaggi di Judith e Alex.

Ricetta cuori di castagne - dolci tentazioni autunnali - Hotel Terentnerhof
I colori dell’autunno hanno un sapore delizioso

Foglie colorate, clima mite, cieli limpidi, meravigliosi giochi di luce. Contrariamente a tutti i cliché, l’autunno non è solamente un susseguirsi di giorni grigi e noiosi, ma offre un tripudio ...

Museo Lumen al Plan de Corones in inverno - Hotel Terentnerhof
LUMEN: Museo della fotografia di montagna

La cima del Plan de Corones ormai non è più “solo” un punto d’incontro per sciatori ed escursionisti. Dopo il MMM Corones, l’ultimo Messner Mountain ...

Allestimento dell'albero di Kirchtagmichl - Hotel Terentnerhof
Le sagre in Val Pusteria

La primavera sta per salutarsi e ci prepariamo per il caldo dell’estate. D’ora in poi passiamo più tempo possibile all’aria aperta. Escursioni a piedi, in bicicletta, shopping a Brunico.

Escursione di primavera - due donne e un uomo su un prato verde - Hotel Terentnerhof
Il risveglio della natura a Terento

Piano piano, il verde fa rientro a Terento: sta tornando la primavera. I primi fiori sbucano attraverso il manto di neve sempre più perforato. In fondo, con tutto questo sole, non c’è ...

Socio Vitalpina - uomo e donna in piedi presso la recinzione - Hotel Terentnerhof
Siamo parte del gruppo Vitalpina

Finalmente! A partire da gennaio 2019 l’Hotel Terentnerhof Active Lifestyle è socio e parte del network delle strutture ricettive altoatesine Vitalpina. Non solo una promessa di qualità, ma anche di …

Il mondo delle leggende di Terento - Hotel Terentnerhof
Il fantastico mondo delle leggende a Terento

In tutto l’Alto Adige, e in tutto il mondo, si raccontano saghe e leggende, che vengono spesso tramandate oralmente alle nuove generazioni dagli anziani del villaggio. Anche a Terento, molto …

Escursione a Terento in autunno - Hotel Terentnerhof
Arriva l’autunno a Terento

Grazie al colorato paesaggio autunnale di montagna, il bellissimo tempo del Paese del Sole e l’aria fresca di Terento, i vacanzieri di questo paesino non vogliono assolutamente stare chiusi ...

Mercato di Stegona in Val Pusteria - Hotel Terentnerhof
Il mercato più grande del Tirolo

“Per passare bene l´inverno bisogna assolutamente visitare il mercato di Stegona“ Dal 26 al 28 ottobre di ogni anno gli abitanti delle valli e delle altre zone della provincia e migliaia di ...

Rose delle Alpi - Lago Klaussee con panorama - Hotel Terentnerhof
Rododendri & panorami di montagna

Ci appare un’immagine idilliaca: il Lago di Klaussee si trova immerso tra rododendri di colore rosa-rosso, e circondato da un imponente insieme di montagne, come le Alpi della Zillertal, ...

Fuoco del Sacro Cuore in Trentino-Alto Adige - Hotel Terentnerhof
La Festa del Sacro Cuore di Gesù in Alto Adige

Il fuoco rosso-arancio ondeggia, le fiamme guizzano verso l’alto e illuminano l’oscurità, la croce di vetta e i prati di montagna. Ogni anno, la seconda domenica dopo il Corpus ...

Castello di Trautmannsdorf a Merano - Hotel Terentnerhof
Un viaggio attraverso l’Alto Adige

Siamo per la strada e ci stiamo dirigendo vero sud. E più precisamente: verso Merano. Ancora più precisamente: ai Giardini di Castel Trauttmansdorff.

Uomo e donna che sciano in Val Pusteria - Hotel Terentnerhof
Una giornata sugli sci a Plan de Corones

Neve, sole e divertimento - Per raggiungere le piste da sci non ho bisogno di 200 cavalli. Mi basta lo shuttle che si ferma proprio davanti alla porta ...

Cade la neve sul sentiero escursionistico per la malga Pertinger - Hotel Terentnerhof
Soffice, candida, viva la neve

Escursione invernale: in cammino verso il rifugio Pertinger Alm: un paesaggio completamente bianco fin dove giunge lo sguardo. Sembra la scena di una vacanza da sogno, fatta su misura per ...

Junior Suite - foto dettaglio del letto - Hotel Terentnerhof
Tutte le comodità su 41 m²

Un breve "clic" dà il via al mio piccolo viaggio di esplorazione. Accosto la tessera magnetica bianca al sensore sulla serratura della porta per accedere al mio spazio privato pieno di ...

Trentino-Alto Adige Balance - Donna che fa yoga all'aperto - Hotel Terentnerhof
Alto Adige Balance

Sempre in movimento: ma noi lo siamo veramente? Nel corso dei secoli l’uomo ha inventato tante macchine che gli permettono di spostarsi da un posto all’altro sempre più velocemente, ma ...

Vista dall'alto - donna che nuota in piscina - Hotel Terentnerhof
Il paradiso del wellness al Terentnerhof

Immaginate di potervi finalmente abbandonare al piacere della vacanza che stavate desiderando da tempo. Avete lasciato a casa la routine ...

Sciare al Plan de Corones - Hotel Terentnerhof
All’inverno la sua corona!

Perché il Plan de Corones è il più bel comprensorio sciistico che ci sia. Probabilmente avrete già in testa mille ragioni che rendono il Plan de Corones ...

Donna che pratica lo sci di fondo - Hotel Terentnerhof
Slow snow: rallentare in inverno

Tanto lenta e silenziosa fiocca la neve dal cielo, così lento e silenzioso può essere l’inverno a Terento! Lontano dalla frenesia delle piste, dagli après-ski e ...

Mucche al Terner Almabtrieb - Hotel Terentnerhof
Un finale con il botto: “Quando schiocca la frusta”

La celebre “Transumanza di Terento” è uno dei ritorni del bestiame dall’alpeggio più belli di tutto l’Alto Adige. Per le mucche, i vitellini, le capre e ...

Avvento - foto dettaglio della lanterna - Hotel Terentnerhof
L’avvento di Terento

In questa occasione, per dieci interi giorni, tutto il paese del sole si avvolge nella contemplazione del Natale, nella preghiera silenziosa e nella gioia della riconoscenza ...

Benessere: piscina con uomo in vacanza - Hotel Terentnerhof
Puro relax in 4 passi

“Questo fine-settimana potremmo finalmente concederci un po’ di relax. Che ne pensi di un weekend di benessere?” Con questa frase sono stato colto di sorpresa dalla mia ragazza.

Tavola imbandita - foto dettaglio - Hotel Terentnerhof
La stagione estiva al Terentnerhof: tutto quello che vi aspetta!

Carattere, stile, eleganza: qui trovate elencati i lati positivi della ristrutturazione, i cambiamenti ...

Colazione e cucina - Dessert - Hotel Terentnerhof
Colazione a Terento al Terentnerhof

Un ricco buffet attende gli ospiti del Terentnerhof di Terento, in Val Pusteria, per colazione. E non solo gli ospiti dell'hotel!

Guggenschlössl in estate - Hotel Terentnerhof
Dall’Hotel Terentnerhof alla rovina “Aschburg” e al castelletto “Guggenschlössl”

Un facile circuito tematico richiama escursionisti curiosi a fare una piacevole gita a Terento. Leggete voi stessi!